Los Estudiantes que Compartimos

The Students We Share / Los Estudiantes Que Compartimos

Simposio binacional: A Call for Action

March 19-20, 2020, Mexico City

Description

The University of California and El Colegio de Mexico are co-organizing the upcoming 2020 «Students We Share» binational symposium to be held at El Colegio de Mexico campus in Mexico City on Mar 19th & 20th, 2020.

La Universidad de California y El Colegio de México están organizando el próximo simposio binacional «Students We Share» de 2020 que se realizará en el campus de El Colegio de México en la Ciudad de México los días 19 y 20 de marzo de 2020.

The focus this year will be on a «Call for Action» that will address challenges and opportunities for meeting the education needs of students on both sides of the border, K-12 and college-bound. This year we will address additional topics such as the access to higher education and degree completion, impacts from the Central American migrations, and educating youth in a new era of immigration enforcement. Similar to the 2010 and 2016 symposia, we will include participation from academics and practitioners from both the U.S. and Mexico, and members from the California Department of Education, California Legislators, Mexican Senators and Delegates, Mexico’s Ministry of Public Education, and the Mexico’s Ministry of Foreign Affairs, among others.

El enfoque este año estará en un «Un llamado a la acción» que abordará los desafíos y las oportunidades para satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes en ambos lados de la frontera, K-12 y con destino a la universidad. Este año abordaremos temas adicionales como el acceso a la educación superior y la finalización de estudios, los impactos de las migraciones centroamericanas y la educación de los jóvenes en una nueva era de aplicación de la ley de inmigración. De manera similar a los simposios de 2010 y 2016, incluiremos la participación de académicos y profesionales de ambos lados de la frontera, y miembros del Departamento de Educación de California, legisladores de California, senadores y delegados mexicanos, Secretaría de Educación Pública (Mexico), y la Secretaría de Relaciones Exteriores (Mexico), entre otros.

Panels:

New Research on Common Problems in Education / Nueva investigación sobre problemas comunes en educación

Preparing Teachers for a Binational Future / Preparando maestros para un futuro binacional

Binational Projects Underway / Proyectos binacionales en marcha

Transitions from School to Work / Transiciones de la escuela al trabajo

Challenges Regarding Migration and Higher Education / Desafíos en materia de migración y educación superior

Roundtables:

What role can the consulates play? / ¿Qué papel pueden tener los consulados?

What needs to be and can be done legislatively? / ¿Qué debe hacerse y puede hacerse legislativamente?

Plus / Mas:

Breakfast (continental) and lunch provided on both days / Desayuno (continental) y almuerzo en ambos dias

Evening Reception at the Casa de California, March 19 / Recepción en la Casa de California, 19 de marzo